Jorge El Curioso

A Diego le gusta mucho que le leamos cuentos de Jorge El Curioso, la cual es una serie de cuentos para niños originada en Francia en 1939. Hoy en día la casa editorial se encuentra en Boston y está última vez que estuvimos ahí le compramos a Diego un libro con varios cuentos escritos tanto en inglés como español. Jay le pregunta a Diego si quiere que lea el cuento en inglés o en español, la mayoría de las veces dice que en español.

Me encanta su cara de plena atención que tiene Diego.

Feliz Cumpleaños Tía Gaby

Quien iba a decir que hace 30 años ya que nació mi pequeña hermana. Aquella bebé que nació roja, según la percepcion de su hermana de casi 7 años de edad y a quien le tejí su primera bufanda, que mas que bufanda era solo una cadena que usó de pulsera. Te mandamos un fuerte abrazo y te amamos mucho. Diego antes de dormir esta noche, oró por tí.

En la mañana, Diego haciéndole cariñitos con su perrito a papá y dándole besos. Ha de haber sido difícil contestar correos con esa distracción tan agradable.

Vendedor de Hot Dogs

Mientras esperábamos para recoger a papá en Fairview Mall, Diego se subió al carrito para vender hot dogs. Le gustó tanto su tfabajo que ya no se quería ir.

Calabazas

Octubre llegó y con esto el otoño, es momento de decorar la casa con motivos del otoño y del día de acción de gracias. Diego nos está ayudando a elegir tres calabazas para poner en el porche de la casa. Una calabaza para cada uno, que ya después esculpiremos.

Perrito con paleta

El otro día le pregunté a Diego cuál disfraz quería para Halloween. Le di dos opciones ser un bombero o un perrito. Me contestó que quería ser un perrito porque ya sabía como hacen los perritos y también porque ya sabe como mover la colita, y me hizo una demostración. No me quedó más que apoyar su decisión.

Hoy vió su disfraz de perrito en el closet y quiso usarlo.

Aquí está mi perrito comiéndose una paleta de hielo. Que por cierto, le pedí una mordida y me dijo, "pero solo poquito mami"

 

Finalmente, papá tuvo tiempo de armar su rampa de hot wheels para Diego. Jay tardó más en armarla que Diego en desarmarla. 

Viernes con papá

Como cada viernes, Diego y Jay tienen la oportunidad de pasar el día juntos. Y ya se le hizo costumbre a Diego de salir a desayunar con papá los viernes, ahora ya hasta pregunta si van a ir a Rozies. También ya sabe que después de esto van al parque y a nadar por una hora. Es un niño incansable, lo bueno que tomó su siesta de casi 3 horas.

 

Ya mejor

Diego amaneció ayer en la mañana con fiebre, pero el día de hoy ya esta otra vez como si nada. Afortunadamente se pudo quedar con Grandma y lo apapachó y consintió.

Aquí mi niño tratando de jugar con el balero que le regaló Angy en el verano.

Diego y sus caras chistosas. Dijo que esta noche dormiría en el tapete de la cocina.

Con hambre

Esta mañana yo me estaba bañando y Jay estaba trabajando en su oficina, escuché que Diego se había levantado pero esta vez no bajó a vernos. Cuando subí, lo encontré paradito afuera de su recámara comiendo una galleta. Me dijo, "I was hungry, mummy" (Tenía hambre mami). Bueno, fué lo primero que encontró y al menos fue autosuficiente y no se queda con hambre en una emergencia. Lo más chistoso, fue que después me dijo: "No cookies for you mummy" (No hay galletas para tí mami"). El tono y como estaba moviendo su dedo índice para un lado y otro, fué lo que me hizo reír.

Niño de campo

Diego se queda un lunes cada dos semanas con Amanda y Sydney. El está feliz de pasar el día con Sydney y lo mejor es que está aprendiendo cosas del campo por la granja y huerta que tienen.

Claro, él primero se empaquetó dos que tres manzanas...

Después de las manzanas en mal estado y caídas de los árboles, juntó algunas y se las llevó a los cochinos. Ahí va mi niño trabajando como todo buen niño de campo.

Terminaron el día pintando calabazas. Todos unos artistas. Cuando terminó de pintar su calabaza, dijo: "I think daddy is going to like it." (Creo que le va a gustar a papá).

 Y hasta le dió tiempo de cortar unas flores para mamá. Ahora adornan la mesa de la cocina.

Feliz Cumple Tía Mely

Feliz Cumpleaños Tía Mely, no digo el número pero es un número muy especial. Que Dios te bendiga por muchos años más.

Por otro lado el 'Spanglish' de Diego está a la orden del día. Esta tarde salimos a comer con un amigo de Jay que estaba de visita desde Winnipeg. Cuando ibamos en el coche a recogerlo, Diego dijo: "Where papá's friend going to sit" (¿Dónde se va a sentar el amigo de papá?). Este niño y su combinación del lenguaje. 

Lo mejor de la comida, fue el postre, de acuerdo con Diego.

 

 Por otro lado, ya para acostarse, Diego se escondió muy bien para que papá no lo encontrara. ¿Pueden adivinar donde está?

Desfile de las uvas y el vino

Como cada año se realiza el desfile de las uvas y el vino en Septiembre, es otro entretenimiento más para los niños principalmente. Esta mañana después de haber llevado a Diego a su primera clase de pelota, la cual le gustó mucho, se fué con sus abuelos después para ver el desfile en el centro. Mientras yo me di una escapada para comprar mis crisantemos.

No más siestas

Pues parece que Diego ha dejado las siestas, pero no la del viernes. Será por todas las actividades que hace con papá que termina super cansado y duerme por hasta 3 horas. Le encanta ir a nadar con papá y también ir al parque.

Después de haber terminado la cena en casa de los abuelos... ahora las ipads son parte del entretenimiento.
 

Más Guapo

Su nuevo peinado a la moda. Creo que amaneció más guapo esta mañana.

Simplicidad

No hace falta una mesa para disfrutar de un rico desayuno. Diego encontró que el piso sirve la misma función. Disfrutando su rico huevo revuelto con queso cottage, en el piso.

 Y en la tarde de regreso en casa, solo basta una caja de cartón para mantenerlo entretenido por un buen rato.

Diego se despertó anoche un par de veces, a las 4:15 am decidí acostarme con él en su cama. Me acuesto y Diego me dice "Aquí mami, más cerca de mí, ¿quieres un poco de almohada?" Estoy desvelada pero feliz.

Flores

Ya le hacía falta un corte de cabello a mi niño. De tan largo que lo tenía hasta se le alcanzó detener con pinzas.

Bajo por unos segundos al cuarto de lavar, subo de regreso a la cocina y así es como encuentro a Diego, sentado en la mesa y oliendo las flores de plástico. Lo mejor, es que dijo que olían rico. 

Pista de autos

La nueva adquisición fue una pista de autos, el reto es armarla. Lo mejor fue que mientras la estaba armando, Diego me decía continuamente "Gracias, mami, estoy feliz" y cada que lograba unir las partes, decía "Gracias mami, buen trabajo". Su alegría y ver su emoción, no tienen precio, pero lo más valioso fueron sus comentarios de agradecimiento y palabras de ánimo. También dijo: "a papá le va a encantar".

Feliz Cumpleaños Danae

Aunque en realidad el cumpleaños de Danae fue ayer, hoy fue la celebración. Ya cumplió 8 años y ella con su sonrisa como siempre. Diego la quiere mucho. El jueves pasado que vinieron a la casa, Diego me preguntó "Mamá, ¿dónde se va a sentar Danae?, se puede sentar aquí a mi lado porque Danae es mi amiga." Su comentario tan tierno me hizo el día.

Felíz Día Danae, aunque sin foto de hoy.

Chambeando juntos

No sé quien era el chalán y quien el "maistro". Diego le decía a jay a cada rato, "aquí la tierra, papá, aquí" "yo hago esto y tú eso". Finalmente Jay terminó de poner los tubos para el drenaje del agua de lluvia. No lo hubiera logrado sin la ayuda de Diego, por supuesto.

 La carretilla de Diego hizo muy bien su función. Gracis abue, nuevamente por el regalo. Así es traída directamente desde la ciudad de México. Cargamos hasta con lo que no.

Por lo pronto, Diego está aprendiendo un poco de lo que cuesta tener una casa bonita.

Hot cakes y Vocabulario

Fué día de estar con papá y disfrutaron la mañana desayunando en Rozie's y jugando a la pelota en la playa y aventando piedras al lago. Para después hacer un poco de ejercicio en la alberca. Días únicos y memorias que perdurarán por siempre.

Diego y yo estuvimos jugando memoria esta noche. Completamos cada uno de los pares del juego y cada que formabamos un par Diego decía el nombre de la imagen en inglés y en español. Últimamente, ha estado más alerta de las diferencias entre los dos idiomas. El otro día me dijo, "voy a decirle a Janis -buenos días- cuando llegue a su casa, para que aprenda español mamá".
Sin embargo, su "spanglish" aún está a la orden del día.

Celebrando

Y bueno, aunque el cumpleaños de Grandma fue el lunes, apenas hoy lo celebramos pues andaban de viaje en Grecia.

Feliz cumpleaños Grandma, gracias por todo lo que haces por tus hijos y nietos. Te queremos mucho.

Linda foto de los abuelos con sus cuatro nietos.