"Useful engine"

Debido a la ausencia de Jay, hoy me tocó cortar el pasto. Le pregunté a Diego si me ayudaría y para pronto se alistó para salir. Me ayudó a empujar la podadora por un rato, ya después se puso a jugar con su carro y triciclo. Cuando terminó su parte, me dijo "I'm an useful engine, mami". Así es, aplicó muy bien la frase que escucha frecuentemente en el programa de el tren Thomas.

Lluvia

Otro día más de estar en casa con mi pequeño. Esta mañana vino Skyler a jugar con Diego por un ratito y aunque estuvo lloviendo, no les impidió el jugar afuera con los triciclos. Comieron un rico lunch y jugaron también con burbujas.

En otra nota, la palabra que Diego ha estado mucho últimamente es "actually" (traducción: de hecho o en realidad). Me causa mucho orgullo, he de decir, pues ha aprendido a usar esta palabra en los contextos apropiados y no es una palabra que un niño de 2 años normalmente tendría como parte de su vocablo.

Sol

Agradecida por los días bonitos que hemos tenido últimamente. Diego ha podido disfrutar mucho jugando afuera y no cuesta mucho mantenerlo entretenido por un buen rato; solo basta un poco da agua y algunos juguetes de plástico. Solo que ya le gustó bañarse afuera, esta tarde me pidió nuevamente que le quitara su ropa y que trajera su traje de baño. Él estaba nuevamente listo para nadar en su super alberca.

Hermosas flores que una amiga de la iglesia me regaló. Ahora adornan la mesa de la cocina.

Dufferin Islands

Diego y yo estábamos piense y piense en la mañana a dónde iríamos el día de hoy, pues bien decidimos ir a Dufferin Islands en Niagara Falls para ver a los patos, gansos y otras aves.

 Fué una buena caminata la que hicimos que casi al final Diego me pidió que lo cargara, cosa que casi nunca hace. Por lo pronto, aquí va en plena carrera antes de que se cansara.

 Nos encontramos un árbol caído, el cuál le llamó mucho la atención a Diego.

 Sin embargo, su pasatiempo favorito fue aventar piedritas al agua.

 Una mañana hermosa disfrutando la naturaleza. El canto de los pájaros nos rodeo en todo momento.

 Diego también observó la caída del agua de las cataratas.

 ...y después de una larga caminata tuvimos un merecido día de campo en los jardines del conservatorio de las mariposas.

 para después jugar un poco con la pelota. Diego patea y sigue muy bien la pelota, Jay dijo el otro día que sacó lo futbolista de los Manzo.

Conversación o he de decir monólogo del día de hoy para recordar.
Diego: May I watch tv, mami? (¿puedo ver tele, mami?)
Diego: Of course, you can. (Por supuesto que si)
Antes de que me diera tiempo de responder, el mismo respondió su pregunta. 

Día libre

Hoy inició mi fin de semana de 4 días, tomé hoy y el lunes libre en el trabajo para estar con Diego, debido a que Jay esta de viaje.

Empezamos nuestras aventuras con el oso en la cama, tal vez es por que ya no le he sacado fotos a Diego con su oso en la cama, como lo hacía antes mes con mes, que se subió a la cama con su oso y me dijo, "foto mami, foto". Es interesante como sin darnos cuenta creamos hábitos y de vez en cuando salen a la luz. Tal vez retomaré el sacarle sus fotos con el oso.

Aquí me regaló una enorme sonrisa.

Cuando comemos en casa de mis suegros, después de orar por los alimentos cantamos una canción que les gusta a los niños y dice así:
Oh, the Lord's been good to me.
And so I thank the Lord
For giving me the things I need:
The sun, the rain and the appleseed;
The Lord's been good to me,
Thank you Jesus, amén. 

Esta mañana cuando terminamos de orar Diego y yo por el desayuno me dijo, "mami, la canción". Así que la cantamos y él se quedó contento. Me sorprende las cosas que recuerda este niño.

Eran las 9:30 am y Diego y yo ya estábamos en la playa en Port Dolhouise. No hacía tanto calor, lo cuál fué perfecto para disfrutar de un buen tiempo construyendo castillos de arena y escribiendo letras y palabras en la arena.

Al principio cuando llegamos a la playa, Diego no quería pisar la arena y se oponía completamente a hacerlo. Tuve que cargarlo hasta que se sintió con confianza. Esta fué su cara cuando me dijo: "Mami, I want to go home, have a snack and watch tv." (Mami, quiero ir a casa, comer un refrigerio y ver televisión). Yo reí a más no poder, le dije a Diego, no, nos vamos a quedar aquí a disfrutar de la arena y la vista y vamos a tener un refrigerio aquí.

...no le tomó mucho tiempo para convencerse de que era una buena decisión quedarse.

No pudo haber habido mejor momento para capturar su cara de emoción, creo que después de todo le gusto jugar con la arena.

 

Conversación en camino al coche para ir de regreso a casa.
Yo: Diego, ya vamos a casa, vamos a subirnos al coche.
Diego: "Ok, let's get in buddy"

Bueno, me da gusto que soy su "buddy" (cuate, amiga). este niño me hace reír al por mayor.

Como no fué suficiente la diversión que tuvo en la playa en la mañana, Diego se puso a jugar con sus juguetes en el agua. La "alberca" es sólo para sus juguetes, obviamente, pero Diego consideró que él también podría disfrutar del agua cálida y se metió.

En cuanto sus shorts tocaron el agua me dijo "mami, quita mi ropa y trae mi traje de baño, voy a nadar". Por supuesto, me hizo reír nuevamente.

Aquí está mi lindo pez.

Terminé por bañarlo ahí afuera, tan cansado estuvo de tanta diversión que su siesta duró casi 3 horas.

Mientras el dormía, yo me dediqué a transplantar mis plantas. Mami, te extrañé y estuve pensando en tí mientras trabajaba en ellas. Tu me ayudaste el año pasado a dejarlas bonitas. Gracias nuevamente y te amo.

Hábitos

Yo estaba en la cocina y cuando fuí a mi cuarto así es como encontré a este pequeño en mi cama.

La formación de hábitos es importante desde pequeños. Diego pidió usar mi ipad esta tarde, pero le dije que primero tenía que recoger todos sus juguetes. Aquí está en el proceso de levantar todo. Cuando terminó dijo, "it's all clean mami".

Welland Canal

La tarde estaba preciosa como para quedarse en casa, así que Diego y yo nos fuimos a dar una vuelta al canal de Welland por donde pasan los grandes barcos.

El Canal de Welland con la autopista elevada al fondo.

Creo que no habíamos ido ahí desde el invierno y para nuestra sorpresa nos encontramos con que cambiaron los juegos en el parque del museo de St. Catharines.

Ahora Diego puede escalar rocas grandes.

...y navegar barcos.

Desafortunadamente no pasó ningún barco cuando estuvimos ahí. El grandioso vocabulario de Diego, el puede diferenciar un barco de un buque.

Hora de tomar un refrigerio, muy merecido después de subir y bajar las escaleras del mirador tres veces.

 Y para cerrar, el hermoso rostro de la inocencia.

Galletas

Diego me ayudó a hacer galletas de avena esta tarde. El siguió muy bien las instrucciones que yo le iba dando y cuidadosamente las puso en la charola.

Emocionado esperando a que saliera la primera tanda de galletas del horno.

Por fin salieron y no tomó mucho para que Diego las saboreara.

 

Presumiendo su creación. Su cena consistió en dos galletas de avena y la mitad de un mango petacón.

Conversaciones

Esta tarde estuve tan ocupada escuchando a Diego y riéndome de sus ocurrencias que olvidé por completo sacar su foto del día.

Comenzamos con las conversaciones del día.

Conversación #1
Yo: Diego, ya pronto te voy a vestir.
Diego: Ok, mami, pero quiero calcetines con hoyos.
Yo: ¿por qué quieres vestir calcetines con hoyos si tienes buenos calcetines?
Diego: Quiero calcetines con hoyos, mami.
Yo: ok.

Conversación #2
Yo: Diego, no tires esos papeles al suelo.
Diego: What?, What ...you talking about mami?
Yo: esos papeles, ponlos de vuelta en la mesa por favor.
Diego: What, What ...you talking about mami?

Una frase muy larga, por supuesto, y la entonación con la que la dijo, me hizo carcajearme de la risa.

Conversación #3
Yo: Diego, vamos a acomodar los cojines del sillón.
Diego: Wait a minute mami, wait a minute (señalando con su dedo índice y moviéndolo al compas de su voz).

¿De dónde aprendió esta frase? yo no sé.

Conversación #4 (estuvo triste esta conversación).
Ubicación: Diego está en la tina de baño.
Yo: ¿todo bien con el agua, Diego?
Diego: yes, mami.
Yo: ¿quieres que te de tus hijos patos para que juegues con ellos?
Diego: yes, y también mamá pato.
Yo: Lo siento mi amor, pero mamá pato ya no está.
Diego: ¿no mamá pato?
Yo: no mi amor, ya no está, pero tienes a tus tres hijos patos. (Con cara de tristeza lo aceptó).


La mamá pato era un pato con sus tres patitos de plástico que mi mamá le regaló a Diego. Pasó que de tanta humedad, se le empezó a formar mold, intenté limpiarla pero no se le quitó y la tuve que tirar. Ahora los patitos están huerfanitos y a Diego no le gustó la idea.


Conversación #5
Ubicación: Diego en la sala jugando con su montón de animales de peluche.
Diego: Aquí voy con mi zooquio, mami.
Yo: ¿Aquí vas con tu qué?
Diego: mi zooquio
Yo: ¿Qué es mi zooquio? oh, mi zoológico. ¿Puedes decir 'zoológico'?
Diego: zoo...quio

Y así trató una y otra vez y por más que trataba de alargar el zoo... solo pudo decir zooquio.

"I want daddy"

Esta mañana Diego y yo fuimos a dejar a papá al aeropuerto pues estará haciendo investigación por un mes en la biblioteca Huntington en Pasadena, California.Apenas habíamos llegado a casa de regreso y Diego dijo "Dónde está papá", le recordé que apenas lo habíamos dejado en el aeropuerto y dijo "I want daddy" (quiero a mi papi). Espero que el tiempo se vaya rápido hasta ver a papá nuevamente.

Por otro lado, como Diego no tomo siesta por tres días consecutivos, nos pusimos a ordenar su closet. Mientras yo iba sacando cosas, él se las iba poniendo y éste fue el resultado... gorra, pantunflas y guantes de invierno y sin pantalones, por supuesto.

Aquí está levantando el pie para mostrarme que se pantunfla tiene ya un hoyo.

No tiene precio

Esta mañana los tres amigos nos fuimos a Niagara-on-the-Lake de día de campo. Disfrutamos mucho jugando juntos, caminando, comiendo y sacando fotos.

Aquí Diego viendo pasar una carruaje jalado por caballos.

No dejó su pelota ni un instante.

Hasta vimos una familia de patos, hermosa la naturaleza.

Un rico día de campo con un clima perfecto.

Le enseñé a Diego a rodarse por el pasto desde una lomita. Al principio no estaba muy confiado y solo me abrazo, ya después el miedo se le quito y no paró de rodar.

Observando las hojas de los árboles y el cielo azul.

Un día hermoso con mi pequeño, doy gracias a Dios por sus risas, esto no tiene precio.

Como niño grande, ya en el columpio sin protección. Él muy orgulloso de sí mismo.